No selline asi siis. Vanaisa tuli lastele ja lastelastele külla ning nagu alati tõi kaasa veidi söögipoolist. Selline armas vana harjumus ajast, kui olime vaesed tudengid ja iga toetus teretulnud. Seekord kotis puuviljad, juust, mahl.
Rääkisime siis juttu, vanaisa on juba 70, aga ikka väga elujõuline papi (mis on üsna kohatu sõna tema kohta). Siberis käidud ja vene ajal omamoodi vabadusvõitleja oldud. Seega huvitav inimene igal juhul.
Näksisime veidi puuvilja ja shokolaadi jutu juurde ja jõime kohvi. Toodud mahlapaki panin hetkel kõrvale, sest jõudsin märgata, et peal kiri "with sweeteners". Ma lihtsalt püüan minimeerida kunstlike magusainete pakkumist oma lastele. Ja ega endal ka ei isuta selliste asjade järele.
Hästi, jutud said räägitud ja vanaisa läks ära.
Uurisin seda mahlapakki siis lähemalt. Pildil õun ja kirsid. Aura. Ja suurelt ainult ingliskeelsed tekstid: Fresh (see siis kaubamärk) Apple-cherry juice drink with sweeteners. Väiksed tekstid on eesti, vene, läti ja leedu keeles. Ja seal siis võib lugeda: õuna-kirsijook magusainetega. Kõlab oluliselt jäledamalt kui inglise keeles minu arvates. Kui see oleks pakil suurelt kirjas, siis oleks ilmselt ostjaid vähem. Ja sisaldab see asi lisaks õuna ja kirsimahlale kirsi lõhna- ja maiseainet, magusaineid - naatriumtsüklamaat, aspartaam (sisaldab fenüülalaniini allikat) atsesulfaam K; toiduvärvid - karmoisiin, erkpunane 4R, patentsinine V. Nämma!
Kui nüüd tõlkida E-aineteks, siis: E 952, E 951, E 950, E 122, E 124, E 131. On päris kaval loobuda neist koodnimetustest, et tarbijat mitte asjata hirmutada. E 952 näiteks soodustab meeste impotentsust. Oleks vanaisa seda teadnud, siis oleks see pakk poeriiulile jäänudki.
Selge, et ise sellist mahla poleks ma ostnud. Vanaisa peaks poes lugemisprillid ette panema, et ta üldse suudaks seda kirbukirja pakendilt uurida. Aga ma arvan, et ta lihtsalt on ka selline inimene, kes ei tule selle peale, et taolistele asjadele mingit tähelepanu pöörata. Kui oled Siberis nälginud, siis toidu kallal ei nuriseta. Ja ilmselt on ka palju teisi, kes nälgimata ei pööra mingit tähelepanu sellistele asjadele. Eks igaüks otsustab ise. Minu põhimõte on, et hetkel vastutan ma oma laste toidulaua eest ja pean tegema õiged valikud.
No comments:
Post a Comment